Les chaînes

Hors champs

Le magazine des campagnes en mouvement et de la vie en milieu rural.

Le plus souvent présentée "en crise" ou au contraire idéalisée, la campagne est rarement montrée sous son vrai jour : celui d’un espace vivant et en profonde mutation, dans lequel s’inventent de nouvelles vies.

Comme la ville, la campagne est confrontée à des problèmes économiques, sociaux et culturels. Mais, comme la ville, la campagne fourmille d’une multitude d’initiatives. Elle est riche d’hommes et de femmes – ruraux de toujours ou "anciens" urbains venus en quête d’une nouvelle vie – qui construisent son avenir au quotidien en relevant de nombreux défis...

Hors champs révèle ces mutations et nouvelles dynamiques qui traversent le milieu rural, pour valoriser les projets et ceux qui les portent, pour contribuer au développement de ces territoires en mouvement.

S’appuyant sur des images et témoignages forts, Hors champs entend s’adresser aux ruraux comme aux urbains, permettre aux citoyens de porter un nouveau regard sur le fonctionnement et la vie en milieu rural, amener ces derniers à s’intéresser à ces territoires de projet.